Co to jest peryfraza:
Peryfraza jest figurą literacką, w której dla wyrażenia koncepcji lub idei dokonuje się objazdu lub używa się więcej słów, niż byłoby to konwencjonalnie konieczne do skutecznego przekazania wiadomości .
Z drugiej strony, w gramatyce peryfraza jest wyrażeniem, które składa się z więcej niż jednego słowa, ale które jako całość przekazuje specyficzne znaczenie .
Słowo to jako takie pochodzi od łacińskiego periphrăsis , a to z kolei od greckiego περίφρασις (periphrasis), co dosłownie oznaczałoby „objaśniać dookoła”.
Patrz również postacie literackie.
Powiązane znaczenia:
Peryfraza w retoryce
W retoryce, peryfraza lub circumlocution jest pewnym sposobem wyrażania się w sposób okrężny lub poprzez użycie większej ilości słów niż jest to konieczne do zrozumienia tego, co ma być przekazane.
Celem peryfrazy w tym sensie jest uniknięcie przekazania czegoś w sposób konwencjonalny, a zamiast tego zrobienie tego w piękny i oryginalny sposób, lub przywołanie, poprzez wymienienie zestawu charakterystycznych cech, tego, co chce się przekazać.
Na przykład:
- „Od czasu do czasu chodziłem na uniwersytet”, zamiast powiedzieć: „Od czasu do czasu chodziłem …”.
- „Niewielu wybuczało prezydenta”, zamiast powiedzieć: „Wielu wybuczało…”.
- „Najwyższy twórca nieba i ziemi”, to znaczy: „Bóg”.
Peryfraza w gramatyce
W gramatyce, a dokładniej w gramatyce hiszpańskiej, peryfraza jest wyrażeniem składającym się z czasownika posiłkowego odmienianego w jednej z jego form osobowych i czasownika posiłkowego w formie nieosobowej (bezokolicznik, gerund lub imiesłów), na którym spoczywa ciężar semantyczny.
Na przykład:
- Martín uczy się do egzaminu.
- Pies poszedł spać.
Zaśpiewam hymn narodowy.
Czy czeka Pan na metro?
