Co to jest filologia:
Filologia jest nauką o językach lub o danym języku, jego historii i gramatyce .
W szerokim sensie filologia to nie tylko nauka języka, ale również nauka o literaturze danego narodu, a poprzez tę naukę dąży się do poznania kultury danego narodu. W tym sensie konieczne jest studiowanie wszystkich pism, a nie tylko tych, które mają wartość literacką i mogą zainteresować prawdziwego pisarza.
Filologia ma za swój główny cel porównywanie języków i stąd bierze się podobieństwo sanskrytu do innych języków, jak to zostało powiedziane powyżej. Ponadto zajmuje się rekonstrukcją tekstów poprzez badanie różnych manuskryptów, a wreszcie edycją i interpretacją tekstową klasycznych i współczesnych autorów.
Pierwszymi filologami starożytnej Grecji byli aleksandryjczycy, wśród nich Arystofanes z Bizancjum, którzy poświęcili się studiowaniu wierszy Homera i innych autorów.Narodziny filologii jako nauki nastąpiły w XIX wieku wraz z pojawieniem się gramatyki porównawczej i gramatyki historyzmu, w których dostrzeżono pokrewieństwo języka sanskryckiego z łaciną, greką i językami germańskimi.
Należy zauważyć, że nauka ta rozwinęła się pod koniec XVIII i na początku XIX wieku, przez zrodzony w Europie ruch romantyczny, w którym Johann Herder zrozumiał, że jedyną drogą do poznania myślenia ludzi jest język. Od tego momentu nauka filologii posuwała się naprzód, aż w XX wieku osiągnęła swoją autonomię w stosunku do innych nauk.
Powiązane znaczenia:
Z drugiej strony, filologia została zróżnicowana w zależności od jej dziedziny, jako:
- Filologia angielska, studiuje język angielski, aby poprzez literaturę i język badać kulturę anglosaską.
- Filologia biblijna, koncentruje swoje badania na Biblii, tekście świętym.
- Filologia niemiecka, studiuje język niemiecki, kulturę i literaturę.
- Filologia słowiańska, bada wszystko, co jest związane z narodami słowiańskimi.
Filologia klasyczna, studiuje język łaciński i grecki.
Z drugiej strony wyrażenie filolog odnosi się do badacza języka. Innymi słowy, jest to ktoś, kto jest zorientowany w filologii.
Etymologicznie słowo filologia jest pochodzenia greckiego, składa się z przyrostka „philos” , który oznacza „miłość”, i „logos” , który wyraża „wiedzę”. Na podstawie powyższego oznacza to „miłośnika słów”.
Filologia i lingwistyka
Po pierwsze, filologia i lingwistyka to dwie nauki, które zajmują się językiem i dlatego są ze sobą mylone, a nawet mylą się same ze sobą. W rzeczywistości jednak zajmują się one językiem w inny sposób, ponieważ filologia jest postrzegana jako bardziej kompletna nauka, która bada wszystkie możliwe punkty widzenia ludzkiego języka.
Filologia jest nauką, która pozwala nam uzyskać m.in. datę powstania tekstu, a także uzyskać informacje o społeczeństwie, w którym tekst powstał lub do którego się odnosi.
Lingwistyka, zwana również nauką o języku, glotologią, uważana przez niektórych badaczy za nowoczesną naukę, na początku XIX wieku, zajmuje się badaniem języka w celu ustalenia jego reguł, oraz wewnętrznych relacji tegoż.
Na podstawie powyższego filologia jest traktowana jako nauka pomocnicza językoznawstwa, ponieważ dostarcza innych informacji, które nie mogą być wydedukowane po prostu przez językoznawstwo, ale są istotne dla interpretacji tegoż, a także wnioskują o języku, w którym tekst został napisany, a czasami o historii języka.
Wreszcie filologia zajmuje się wydarzeniami, które miały miejsce w całej historii, szczególnie w czasach starożytnych. Językoznawstwo natomiast zajmuje się głównie językiem artykułowanym, czy to w mowie, czy w piśmie.
Filologia i hermeneutyka
Filologia jest często mylona z innymi naukami, szczególnie z hermeneutyką, ponieważ obie zajmują się interpretacją znaczenia tekstów. W tym miejscu należy wziąć pod uwagę, że hermeneutyka koncentruje się bardziej na filozofii, a zwłaszcza na semiologii.
Filologia klasyczna
Filologia klasyczna jest dziedziną filologii, przedstawianą jako nauka naukowa, której celem jest badanie i interpretacja języków klasycznych, a konkretnie łaciny i klasycznej greki na wszystkich poziomach. Jako taka, filologia klasyczna koncentruje swoje badania na cywilizacji greckiej i rzymskiej, zajmując się ich historią, językami, filozofią, mitologią, religią, sztuką i innymi ważnymi dziedzinami.
