Co to jest Gwóźdź wyciąga inny gwóźdź:
Popularne powiedzenie „Gwóźdź wyciąga kolejny gwóźdź” oznacza, że jedno cierpienie zostaje zapomniane, gdy tylko pojawi się inna sprawa o tym samym tonie i zajmie umysł.
Powiedzenie to jest używane szczególnie w sprawach miłosnych, ponieważ istnieje powszechne przekonanie, że ponowne zakochanie się wymazuje smutki powstałe w wyniku odrzucenia złego doświadczenia. Może to jednak odnosić się również do innych cierpień lub zmartwień.
To powiedzenie jest bardzo stare, ale do dziś jest jednym z najczęściej używanych powiedzeń. Ogólne znaczenie tego powiedzenia zawiera się w następującym hiperonimie: ” Jeden ból łagodzi inny ból, a jedna miłość leczy inną miłość „.
Istnieją różne warianty powiedzenia . Wśród nich możemy wymienić następujące: „Jednym gwoździem wyciąga się inny gwóźdź”, „Jeden gwóźdź wyciąga inny gwóźdź, ale miłość nie wyciąga miłości” lub „Jeden gwóźdź wyciąga inny gwóźdź”.
Inne powiedzenia o równoważnym lub podobnym znaczeniu mogą być następujące: „Ból w głowie, sprawia, że zapomina się o bólu w uchu”, „Nowe miłości zapominają o starych” lub „Co jedna jeżyna farbuje, inna zielona odbarwia”.
Ważność tego powiedzenia jest tak duża, że było ono cytowane w popularnych piosenkach, opowiadaniach, powieściach i wszelkiego rodzaju przemówieniach, prawie zawsze związanych z miłością, choć nie tylko.
Niektórzy artyści, którzy mają piosenki z tym powiedzeniem lub jego wariacją jako tytułem to reguetonero Mucho Manolo z Un clavo saca otro , oraz wykonawcy vallenato Alfredo Gutiérrez i Darío Gómez z Un clavo saca otro clavo y un amor saca otro amor .
Patrz również:
- Miłość płaci miłością.
- Dzieła to miłość, a nie dobre powody.
Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło.