Co to jest Neighbor:
sąsiad to osoba, która mieszka w określonym miejscu lub we względnej bliskości innych ludzi lub miejsc. Za sąsiadów można więc uznać osoby, które mieszkają w tym samym mieście, na tej samej ulicy, w tej samej dzielnicy lub w tym samym budynku: „José przeprowadził się do innego budynku i jest teraz sąsiadem Marty”. Słowo w tym znaczeniu pochodzi od łacińskiego vicīnus , które z kolei wywodzi się od vicus , i oznacza „sąsiedztwo”, „miejsce”.
Bycie sąsiadem w danej miejscowości oznacza status prawny, to znaczy, że osoba, która mieszka lub ma swój dom w danej miejscowości, korzysta z szeregu praw z tytułu bycia mieszkańcem tego miejsca, ale z kolei podlega również szeregowi obowiązków, takich jak między innymi płacenie podatków, przestrzeganie zarządzeń narzuconych przez gminę. W tym sensie są one synonimami sąsiada mieszkańca , rezydenta , domownika lub mieszkańca .
Z drugiej strony, gdy grupa sąsiadów zrzesza się w jednostkach administracyjnych, aby zajmować się i zarządzać potrzebami i interesami społeczności sąsiedzkiej, są one znane jako stowarzyszenia sąsiedzkie lub rady sąsiedzkie.
W ancien régime , w Hiszpanii , sąsiad był jednostką ludności , która służyła do przeprowadzania spisów ludności w celach podatkowych. W tym sensie vecino było jednostką rodzinną, a dla każdej jednostki rodzinnej liczono zazwyczaj czterech lub pięciu mieszkańców.
Podobnie, sąsiedzi to również rzeczy lub obiekty, które znajdują się stosunkowo blisko siebie : „Sąsiadem głównego pokoju jest łazienka”. Podobnie bliskość geograficzna oznacza, że dwa miejsca znajdują się w sytuacji sąsiedztwa: „Sąsiadami Meksyku są Stany Zjednoczone, Belize i Gwatemala”. W tym znaczeniu vecino jest przymiotnikiem, który może oznaczać przylegający, sąsiadujący, bliski lub bliski.
Powiązane znaczenia:
Sąsiad, z drugiej strony, może również nawiązywać do tego, co jest podobne, zbliżone lub zbieżne z czymś innym: „Są politycznymi sojusznikami, ponieważ ich interesy są sąsiedzkie”.
W języku angielskim , słowo neighbor można przetłumaczyć jako sąsiad , rzeczownik, który odnosi się do 'tej osoby, która mieszka w pobliżu'. Podobnie, gdy sąsiad jest określany jako mieszkaniec lub rezydent jakiegoś miejsca, można to przetłumaczyć jako mieszkaniec . Z drugiej strony, jeżeli jest on używany jako przymiotnik w odniesieniu do czegoś, co jest w pobliżu lub w sąsiedztwie , można go przetłumaczyć jako, przylegający , obok , w pobliżu , lub nerby . Wreszcie, kiedy przymiotnik sąsiad jest użyty w znaczeniu podobny , można go przetłumaczyć jako podobny .
