Co jest trwałe:
Trwały jest przymiotnikiem, który wskazuje na coś, co może stać samodzielnie z wystarczającym powodem, aby uniknąć wyginięcia .
Słowo sustainable wywodzi się z łaciny i składa się z przedrostka sub- wskazującego na „bazę” lub „poniżej”, czasownika
wskazującego na „poniżej”, czasownika
wskazującego na „poniżej” i czasownika
wskazującego na „poniżej”. czasownik tenere , który oznacza „posiadać”, „trzymać” lub „dominować” i przyrostek -able , który wskazuje na możliwość. Dlatego trwałe jest to, co posiada możliwość istnienia .
Przymiotnik zrównoważony jest używany, aby wskazać, że coś przetrwa samo z siebie, na przykład: „musimy trwale oszczędzać koszty”.
Zrównoważony jest używany w ekonomii i ekologii jako system, który może być utrzymany w czasie bez wyczerpywania zasobów naturalnych lub powodowania poważnych szkód w środowisku.
Powiązane znaczenia:
Zrównoważony rozwój lub zrównoważony wzrost kładzie nacisk na ekonomiczny i społeczny kontekst rozwoju organizacji lub przedsiębiorstwa.
Patrz również:
- Zrównoważony rozwój
Zrównoważony rozwój
Trwały czy zrównoważony?
Słowa zrównoważony i trwały są uważane za synonimy. Różnica polega na tym, że użycie pojęcia sustainable development lub sustainable growth w dziedzinie ekonomii i biologii zostało uogólnione poprzez tłumaczenie z języka angielskiego sustainable development .
W Ameryce Łacińskiej zwykło się używać dla tego pojęcia zrównoważony rozwój, podczas gdy w Hiszpanii najczęściej używa się zrównoważonego rozwoju.
