Co to jest polisemia:
Polisemia to termin odnoszący się do różnorodności znaczeń zawartych w pewnych słowach lub znakach językowych . Polisemia jest również pojęciem, które odnosi się do różnych znaczeń, jakie może mieć fraza lub wyrażenie w zależności od kontekstu.
Słowo polisemia składa się z przedrostka poly- , który oznacza „wiele” i sema , który pochodzi z greki i odnosi się do „znaczenia”. Stąd polisemia jest używana dla słów, które mają więcej niż jedno znaczenie .
Słowa polisemiczne występują w wielu językach, powstały one z różnych powodów, między innymi:
- Figuratywne znaczenie słów: tzn. przy użyciu metafor lub metonimii, aby odnieść się lub wskazać na coś konkretnego. Na przykład, gdy mowa o nogach stołu, aby wskazać kolumny lub pręty, które podtrzymują ten obiekt.
- Język specjalistyczny lub techniczny: jest wtedy, gdy pewnym słowom przypisuje się techniczne znaczenie w zależności od obszaru pracy, badań, rozwoju, między innymi. Na przykład, słowo „ciasto” nie oznacza tego samego w dziedzinie nauk ścisłych, takich jak fizyka czy chemia, jeśli porównamy je z jego znaczeniem w dziedzinie kulinariów, w której z pewnością odnosi się do składnika przepisu.
- Wpływ obcych słów: istnieje różnorodność słów, z których poprzez wpływ lub zastosowanie pewnych obcych terminów powstało więcej niż jedno znaczenie. Najczęstszym przykładem jest słowo „guzik”, które jest używane zasadniczo do określenia jednego z dodatków do odzieży, ale może również oznaczać określoną część urządzenia gospodarstwa domowego.
(tixagag_4) Homonimia: Homonimia odnosi się do dwóch lub więcej słów, które mają taką samą pisownię i wymowę, ale ich znaczenia są różne. Na przykład, bank może odnosić się do instytucji finansowej lub siedziby.
Przykłady słów polisemicznych
Istnieje kilka przykładów słów polisemicznych, które są używane codziennie, aby odnosić się lub wskazywać na jedną lub więcej rzeczy w tym samym czasie. Oto niektóre z najczęściej stosowanych:
- List: list można rozumieć jako pismo, które jest wysyłane lub otrzymywane przez e-mail lub przez pocztę, albo do gry w karty. Na przykład: „Wczoraj wysłałem list gratulacyjny do moich współpracowników”. „Gry karciane przypadły mi do gustu”.
- Herb: może oznaczać tę część ciała posiadaną przez niektóre zwierzęta, takie jak koguty i kury, powyżej głowy lub może odnosić się do najwyższej części fali. Na przykład: „Wszystkie koguty mają grzebień”. „Herb tej fali był piękny”.
- Gato: to polisemiczne słowo, które może odnosić się do zwierzęcia, narzędzia lub typowego tańca Argentyny i Urugwaju. Na przykład: „Mój kot jest bardzo czuły”. „Zapomniałem wsadzić kota na tył samochodu”.
- Don: można odnieść do jakości, a także do konkretnego człowieka. Na przykład: „María ma dar rozśmieszania mnie”. „Don Manuel jest bardzo dystyngowanym człowiekiem”.
- Mango: może oznaczać tropikalny owoc lub część, w której można trzymać rękami pewne narzędzia. Na przykład. „W tym roku sezon mago przyszedł wcześnie”. „Trzonek młotka jest złamany”.
- Piła: to słowo, które może oznaczać specjalne narzędzie do cięcia pewnego rodzaju materiału, jak drewno lub metal, lub zestaw gór, a nawet może odnosić się do rodzaju ryby. Na przykład: „Piła górska jest śnieżna”. „Jose lubi jeść sierrę”.
- Mysz: oznacza nazwę zwierzęcia z rodziny gryzoni, jak również akcesorium, które jest częścią komputera. Na przykład: „Na parkingu ukryła się mysz”. „Mysz komputerowa została uszkodzona i wymaga naprawy”.
Istnieją również inne słowa polisemiczne, takie jak m.in. worek, kapitał, kostka, linijka, warstwa, organ, liść.
Polisemia historii
Polisemia historii odnosi się do wszystkich tych znaczeń, które słowo posiada w zależności od kontekstu, w którym jest używane.
Z drugiej strony, słowo historia ma kilka znaczeń, co wyróżnia je wśród innych polisemicznych słów.
Najczęstsze zastosowanie odnosi się do historii ludzkości oraz powstawania i rozwoju narodów. Ale może również odnosić się do historii sztuki lub literatury, a nawet do historii nauk społecznych i ścisłych.
Z historią mamy do czynienia również wtedy, gdy osoba relacjonuje lub opowiada o jakimś fakcie, o czymś, co się wydarzyło.
Jeżeli odniesiemy się do historii jako do opowieści, to ta informacja może być zarówno prawdziwa, jak i zmyślona, w zależności od przestrzeni i sytuacji, w której mówimy o opowieści. Na przykład o wydarzeniach, które miały miejsce podczas działalności społecznej lub o opowiadaniu literackim i wyobrażeniowym.
Patrz również znaczenia Homonimia i Semantyka.