Znaczenie Gentilicio (Co to jest, Pojęcie i Definicja) – Znaczenia

Co to jest Gentilicio:

A gentilicio to ten przymiotnik lub rzeczownik, który wskazuje na związek z miejscem geograficznym , czy jest to okolica, miejscowość, miasto, państwo, prowincja, region, jednostka polityczna, kraj, kontynent itd.

Słowo to, jako takie, pochodzi od łacińskiego gentilicius , wywodzącego się od gentīlis , co oznacza „należący do tego samego narodu lub rodu”, stąd może odnosić się również do ludów lub narodów, rodów lub rodzin.

Ponadto gentilicio może być nounifikowane, to znaczy zamiast mówić „el individuo mexicano”, możemy powiedzieć „el mexicano”.

W języku hiszpańskim gentilicios tworzy się zazwyczaj za pomocą ogromnej różnorodności sufiksów , które dodaje się do rdzenia toponimu lub nazwy miejsca przynależności, jak na przykład: -a, -aco, -aíno, -án, -ano, -ar, -ario, -asco, -eco, -ego, -enco, -eno, -ense, -eño, -eo, -ero, -és, -esco, -í, -iego, -ino, -isco, -ita, -o, -ol, -ota, -uco i -uz, oraz ich odpowiednie warianty żeńskie.

Istnieją również szczególne gentilicios, które są związane z aspektami historycznymi, kulturowymi lub tradycyjnymi i które nie odpowiadają dokładnie normalnej formacji gentilicios. Na przykład mieszkańcy Alcalá de Henares, w Hiszpanii, są znani jako complutense, ponieważ wywodzi się to od Complutum, nazwy, pod którą miasto było znane w czasach rzymskich.

Z drugiej strony, gentilicio każdej osoby odpowiada zazwyczaj miejscu urodzenia lub pochodzenia danej osoby. Istnieje jednak również gentilicio przez adopcję, czyli takie, które przyjmuje się, gdy mieszka się w danym miejscu od dłuższego czasu lub gdy wyrobiło się w sobie przywiązanie do miejsca, w którym się mieszka: „Jestem z Limy przez serce”

.

Gentilicio i hipokorystyczny

gentilicio jest formą, przez którą określamy ludzi, którzy należą lub są tubylcami danego miejsca. Z drugiej strony, hipokorystyczne to określenie, przez które ludzie z pewnego miejsca są nazywani przez sympatię, i które z czasem nabrało pewnej wartości sympatycznego, przyjacielskiego, a nawet żartobliwego traktowania, jak np. chilangos w Mexico City, cachacos w Bogocie, porteños w Buenos Aires, boricuas w Puerto Rico lub ticos w Kostaryce. Na początku niektóre z hipokorystyk miały charakter pejoratywny, ale z czasem nabrały pewnej wartości sympatycznej, przyjacielskiej lub żartobliwej.