Co łatwo przychodzi, łatwo odchodzi:
„Co łatwo przychodzi, łatwo odchodzi” to popularne powiedzenie, które uczy nas, że to, co osiąga się bez wysiłku i bez wartości, jest efemeryczne lub ulotne.
Można to interpretować w dwóch znaczeniach:
- jako cenzura facetyzmu, tendencji do dążenia do uzyskania korzyści bez woli wysiłku i poświęcenia. To jest jego najbardziej rozpowszechnione zastosowanie.
jako zaproszenie do nieufności wobec tego, co jest oferowane w łatwy sposób, gdy normalnie korzyść ta wymaga pewnego wysiłku.
Faszyzm, który potępia to powiedzenie, staje się drzwiami, które prowadzą do społecznie niebezpiecznych postaw, takich jak moralne i polityczne zepsucie.
Powiedzenie to przeciwstawia wartość dobrze ukierunkowanego wysiłku i uczciwej pracy, w przeciwieństwie do przypadku lub korupcji, których dobra, ponieważ nie mają podstaw, szybko znikają.
Powiązane znaczenia:
Bogactwo i inne nielegalne zyski rozmywają się lub znikają, ponieważ nie mają substancji.
Powiedzenie to funkcjonuje więc jako ostrzeżenie lub rada dla tych, którzy skłaniają się ku faszyzmowi lub stają przed dylematycznymi propozycjami, aby nie zostali zdemaskowani i zawstydzeni.
Jednocześnie chce podkreślić wysiłek, stałość i dyscyplinę jako wartości w budowie stabilnego i dochodowego życia.
„Easy come, easy go” można stosować w różnych sytuacjach (sprawy akademickie, miłosne, zawodowe), choć najczęściej odnosi się do dóbr materialnych uzyskanych w nielegalny sposób.
Patrz również:
- Powiedzenia na całe życie.
- Wytrwałość.
- Merytokracja.
