Co to jest tekst techniczny:
Tekst techniczny jest typologią tekstową, która przedstawia metodologie lub procesy niezbędne do zastosowania i rozwoju serii działań naukowych lub wiedzy .
W tym sensie tekst techniczny ma jasny, precyzyjny i spójny dyskurs, który prowadzi czytelnika przez rozwój działalności lub praktyki, która może obejmować zastosowanie metodologii lub narzędzi, które są dla niego obce.
Dlatego tekst techniczny charakteryzuje się tym, że jest opisowy i demonstracyjny, a to dlatego, że ukazuje proces, w którym stosuje się różnorodną wiedzę naukową i który może również ujawnić specyfikę stosowanych instrumentów.
Dlatego też tekst techniczny jest zazwyczaj związany z tekstem naukowym. Oba rodzaje tekstów prezentują treści, które wynikają z badań naukowych, aby naświetlić i wyjaśnić procesy i wskazówki, których należy przestrzegać w różnych dziedzinach rozwoju człowieka, szczególnie w zakresie nauki i techniki.
Przykładami tekstów technicznych są między innymi podręczniki, instrukcje, katalogi.
Cechy charakterystyczne tekstu technicznego
Poniżej podano główne cechy charakterystyczne tekstu technicznego.
- Treść jest przedstawiona w sposób jasny, spójny i zwięzły.
- Używany jest język techniczny.
- Mogą występować neologizmy i tworzenie terminologii.
- Jest to tekst typu argumentacyjnego.
- Unika on przedstawiania informacji, które mogą wywołać dwuznaczność, dlatego zwraca szczególną uwagę na użycie języka.
- Przedstawione stwierdzenia są obiektywne i prawdziwe.
- Jego celem jest przekazywanie informacji o charakterze uniwersalnym, łatwo przetłumaczalnej i zrozumiałej dla każdego czytelnika.
- Opisuje zastosowanie metod i prawidłowe użycie narzędzi.
Tekst naukowo-techniczny
Tekst naukowo-techniczny jest tekstem, który przekazuje informacje lub instrukcje pochodzące z badań naukowych lub rozwoju określonych zastosowań technologicznych , z zamiarem rozpowszechniania tych treści.
Ten typ tekstu wykorzystuje w dużym stopniu języki techniczne i kody, dlatego jest on zazwyczaj skierowany do specyficznego odbiorcy, a nie do ogółu.
Przykładami tekstów naukowo-technicznych są artykuły, podręczniki, wykłady lub monografie, które dotyczą między innymi tematów z zakresu medycyny, fizyki, chemii, inżynierii.
Patrz również tekst naukowy.