Co to jest Muerto el perro se acaba la rabia:
Powiedzenie „Zdechł pies, odszedł wścieklizna” lub „Zdechł pies, odszedł wścieklizna” jest związane z pojęciem przyczyny i skutku. Opiera się ona na zasadzie, że poprzez wyeliminowanie czynnika, który powoduje problem, sam problem znika.
To powiedzenie ma pragmatycznego ducha, ponieważ zachęca nie tylko do opracowywania rozwiązań, ale do tłumienia konfliktów w zarodku, a nie tylko do chwilowego rozładowywania napięcia.
„Wścieklizna” to popularna nazwa nieuleczalnej choroby zwanej hydrofobią, która dotyka psy i powoduje agresywne zachowanie. Częścią problemu z hydrofobią jest to, że może być ona przenoszona na ludzi poprzez ugryzienie przez zakażonego psa.
Ponieważ nie ma na nią lekarstwa i stanowi poważne zagrożenie dla zdrowia publicznego, po zarażeniu psa poddaje się go eutanazji, aby powstrzymać jej rozprzestrzenianie się. W ten sposób powstało znaczenie powiedzenia „Zdechł pies, odszedł wścieklizna”.
Powiązane znaczenia:
Jeżeli zostanie zidentyfikowana przyczyna rozprzestrzeniania się problemu, to wystarczy wyeliminować tę przyczynę, aby zapobiec lub skorygować problem.
Do wariantów tego powiedzenia należy „Muerto el perro se acabaron las pulgas”, powszechnie używane w Puerto Rico. Można to również powiązać z takimi wyrażeniami jak „A grandes males, grandes soluciones”.
Proszę zobaczyć również 15 powiedzeń o życiu do przemyślenia.
