Co to jest Powiedz mi, z kim spędzasz czas, a powiem Ci, kim jesteś:
„Powiedz mi, z kim spędzasz czas, a powiem ci, kim jesteś” to hiszpańskie powiedzenie, które wskazuje, że można poznać osobę poprzez jej grupę przyjaciół lub jej towarzystwo .
„Powiedz mi, z kim spędzasz czas, a powiem Ci, kim jesteś” sugeruje, że poprzez wpływy, preferencje i towarzystwo, jakie utrzymuje dana osoba, można poznać, jaka ona jest naprawdę.
Powiedzenie „powiedz mi, z kim się zadajesz, a powiem Ci, kim jesteś” jest powszechnie używane jako sposób doradzania ludziom, aby nie wierzyli tylko w to, co dana osoba mówi o sobie, ale raczej byli spostrzegawczy, ponieważ wiedza o ludziach wokół nich może ujawnić, kim naprawdę jest dana osoba.
„Powiedz mi, z kim spędzasz czas, a powiem Ci, kim jesteś” może być używane w wielu kontekstach, ale jest zazwyczaj ujęte bardziej jako sposób oceny osoby, którą dopiero co się poznało, niż jako rada dla przyjaciół, np. „Nie powinnaś już spędzać czasu z tym nowym kolegą, ponieważ jego przyjaciele wydają się naprawdę dziwni i powiedz mi, z kim spędzasz czas, a powiem Ci, kim jesteś”.
Rada wynikająca z tego powiedzenia może być niejednoznaczna, ponieważ jeżeli osoba, która jest uważana za dobre towarzystwo, znajdzie się w towarzystwie osoby, która jest określona jako złe towarzystwo, to ocena każdej z tych osób będzie zależała od tego, kto jest oceniany jako pierwszy. Ta sytuacja stawia pod znakiem zapytania możliwość, że dobry człowiek jest zły, a zły człowiek jest dobry.
Powiązane znaczenia:
Z tego powodu, mimo że powiedzenie zawiera pożyteczny morał, czasami lepiej nie oceniać tylko po pozorach i starać się być obiektywnym przy definiowaniu lub klasyfikowaniu ludzi, z którymi ktoś spędza czas lub dotrzymuje towarzystwa.
„Powiedz mi, z kim się zadajesz, a powiem Ci, kim jesteś” tłumaczy się na język angielski w następujący sposób: ” Mężczyznę poznaje się po tym, w jakim towarzystwie przebywa „, lub można to również przetłumaczyć w następujący sposób: ” Mężczyznę poznaje się po tym, w jakim towarzystwie przebywa „.
Proszę zobaczyć również Bóg ich wychowuje i oni się łączą.
