Co to jest Gente:
People odnosi się do zbiorowości lub grupy ludzi, którzy mają cechy wspólne i różnice nie do zidentyfikowania .
Słowo lud wywodzi się z łacińskiego gens lub gentis oznaczającego plemię lub rodzinę, jak na przykład wtedy, gdy wyrażenie „mój lud” jest używane w odniesieniu do tych, którzy należą do grupy rodzinnej lub do określonej zbiorowości.
W aspekcie ogólnym ludzie odnoszą się do klas, które istnieją w społeczeństwie, np. bogaci ludzie, biedni ludzie, ludzie z takiej a takiej dzielnicy lub ludzie ze wsi.
Patrz również Ludzie.
Powiązane znaczenia:
Gente używa się również do określenia grup lub zbiorowości, które niekoniecznie są zorganizowane, ale zachowują wspólne cechy, zazwyczaj w odniesieniu do zawodów, rzemiosła lub gustów, jak na przykład użycie „gente de pluma” w odniesieniu do tych, którzy piszą i „gente hipster” w odniesieniu do tych, którzy podążają za tym rodzajem kultury miejskiej.
People to synonim ludu, zbiorowości, grupy i antonim jednostki, osoby, bohatera.
Wyrażenie „gente de bien” odnosi się do ludzi z wykształceniem lub dobrymi manierami.
Poprawny sposób pisania gente jest zawsze przez „G” i nigdy przez „J”, dlatego słowo jente nie istnieje w języku hiszpańskim.
Różnica między gente i persona
Kiedy używa się people, to zazwyczaj odnosi się to do nieodróżnialnej grupy, podczas gdy persona jest używana jako synonim jednostki.
W Meksyku i niektórych krajach karaibskich słowo gente jest używane również jako rzeczownik policzalny, dlatego należy rozważyć użycie liczby mnogiej, gdy jest to właściwe, na przykład: „en ese auto caben 4 gentes”.
