Czym jest Figuratywny Znaczenie:
Znaczenie figuratywne to znaczenie, które pewne słowa lub wyrażenia nabierają w zależności od kontekstu, sytuacji lub intencji, z jaką zostały wypowiedziane lub jaka została na nich wywarta . Jest to przeciwieństwo dosłownego znaczenia.
Jako taki, sens figuratywny jest ustalany według podobieństwa, jakie słowo wykazuje do idei, pojęcia lub uczucia. To znaczy, że w języku figuratywnym słowo wyraża ideę poprzez użycie innego słowa, z którym ma pewną analogię, rzeczywistą lub wyobrażoną.
Słowa w tym sensie mają wartość konotatywną, co oznacza, że ich znaczenie może być rozszerzane lub zmieniane w zależności od kontekstu lub sytuacji, w której są używane. Widać to na przykład w następującym zdaniu: „Antonio jest grobowcem, nigdy nie będzie śpiewał”. W nim są dwa pojęcia użyte w sensie przenośnym.
Pierwszy z nich, „tumba”, nawiązuje do zdolności lub decyzji Antonia do absolutnego i definitywnego milczenia. Drugi, „cantar”, odnosi się do idei wyznawania lub opowiadania. Ze względu na kontekst i sytuację sugerowaną przez połączenie obu słów, możemy więc stwierdzić, że odnoszą się one do sytuacji, w której ktoś zna tajemnicę i jest zdecydowany zachować ją do końca.
Używanie słów i wyrażeń w znaczeniu przenośnym jest bardzo częste w mowie potocznej. W tym sensie jest on bardzo podobny do języka figuratywnego używanego w literaturze, aby zasugerować idee, koncepcje lub uczucia, które uzyskują nową wartość semantyczną, różną od pierwotnej. Niektóre retoryczne figury mowy, które wykorzystują język figuratywny to między innymi metafora, symila, personifikacja, hiperbola, ironia lub paradoks.
Patrz również znaczenie dosłowne.
Przykłady zdań z obrazowym znaczeniem
- Marta postawiła mur między nami.
- Ja umarłem z przerażenia.
- Broniła swoich dzieci jak lwica nowo narodzonych .
- Aby być piękną, trzeba widzieć gwiazdy .
- To biuro jest studnią z wężami .
- Zasnąłem jak kamień w studni .
- On nie jest osłem, ale on warczy .
- Dzwoniłem do Pana piętnaścieset razy do Pana domu.
Sens figuratywny i sens dosłowny
Sens dosłowny jest przeciwieństwem sensu przenośnego. Jako taki, dosłowny sens to ten, który ma słowo lub wyrażenie i który respektuje i wiernie trzyma się jego pierwotnego znaczenia. W tym sensie sens dosłowny jest ściśle ograniczony do prostego znaczenia słowa i nie daje podstaw do drugiej interpretacji lub podwójnego znaczenia.
Sens figuratywny to ten, który może być przypisany słowu lub wyrażeniu w zależności od kontekstu lub sytuacji, w której zostało użyte, lub intencji, z jaką zostało wyrażone.
Patrz również:
- Dwuznaczność
- Metafora
Simile