Co to jest Muqui:
Muqui, muki, lub anchancho jest znany jako goblin, który jest scharakteryzowany jako górnik i mieszka wewnątrz kopalni . Jako taki muqui należy do mitologii Andów Środkowych, szczególnie w Boliwii, Peru, Ekwadorze i Kolumbii.
Co do opisu muqui to jest on różny, szczególnie w zależności od czasu i kultury, w której rozwija się legenda. Mimo to wszyscy zgadzają się, że jest to istota małego wzrostu, około 50 cm, o głębokim i zachrypniętym głosie, głowa przylega do tułowia, ciało jest nieproporcjonalne i chodzi jak kaczka. Ma długie, jasne blond włosy, a jego twarz jest czerwona i pokryta długą białawą brodą.
W niektórych tradycjach górniczych mówi się, że mają dwa małe rogi na głowie, które służą do rozbijania skał i wskazywania żył rudy. Nosi on odzież górniczą, tzn. buty do wody, poncho z wełny vicuña i kask ochronny. Nosi on również shicullo (sznur z końskiego włosia), zawiązany wokół pasa
.
Dawniej nosił ze sobą lampę karbidową, dziś lampę elektryczną. Od czasu do czasu przeobraża się w zwierzę lub białego blondyna, aby oszukać górników i przedstawić im siebie.
Mitologia andyjska: Muqui
Muqui znany jest ze swoich silnych mocy, które potrafią przeszkodzić w pracy górników, poprzez dziwne odgłosy, utratę narzędzi, wyczerpanie lub zmianę kierunku żyły mineralnej. Z drugiej strony utwardza, łagodzi lub zmiękcza żyły rudy, w zależności od sympatii, jaką czuje do określonych górników.
Muqui i górnik mają pakt, który polega na tym, że jeśli górnik złapie muqui z shicullo, muqui musi pracować dla górnika lub zdeponować duże ilości złota, aż do tego stopnia, że stanie się bogatym górnikiem. W przeciwnym razie górnik musi mu zapłacić liśćmi koki i alkoholem.
Oprócz opisanej powyżej legendy, fuzja kultury tubylczej z chrześcijańską, wskazywała, że głównymi ofiarami tych goblinów były nieochrzczone dzieci, które następnie stawały się goblinami. Dziecko podczas nawiązania kontaktu z muzułmanami nabiera bladego koloru, który jest zalecany do przyjęcia sakramentu chrztu.
Etymologiczne pochodzenie Muqui
Słowo Muqui pochodzi od słowa Quechua murik , które oznacza „ten, który jest przymocowany” lub muriska , które oznacza „ten, który jest przymocowany”. W języku Huancavelican słowo muqui oznacza „czynność skręcania” lub „wisieć”. Dlatego starzy górnicy kojarzą ten termin z krzemionką, gazem lub śmiercionośnym pyłem, który powoduje chorobę krzemicy.
Z drugiej strony w Quechua również słowo muqui pochodzi od muki , które oznacza „humerus” lub „wilgoć”, dlatego muqui pojawiają się w miejscach, gdzie jest woda.
Patrz również Quechua.